When colonialism is a game